جريدة ثمرات الفنون- فن الخبر في ظل الرقابة392
أحمد رباح
عدد خاص: أعمال المؤتمر الاول لـ ''تاريخ لبنان في الصحافة اللبنانية ١٨٥٨ -١٩٢٠`` – حزيران يونيو 2021
الصفحة 64-96
ملخص
كانت صحيفة ثمرات الفنون التي صدرت عام 1875سابقة لعصرها، على الرغم من معاصرتها لعهد دمره الاستبداد. لقد ابتدعت الصحيفة ألف طريقة وطريقة لتوصل الى الناس "الكلمة" بشتى الوسائل على الرغم من هذا التباعد الزمني بين الحدث والإخبار عنه. إذ لا يمكن إنكار الدور الفاعل الذي أدّته الثمرات ومثيلاتها في نقل الأحداث وتوثيقها، وتتبع تفاصيلها. إذ كانت هذه الحقبة من الكتابة الصحفية، الحقبة الذهبية التي ما لبثت أن اضمحلت تحت وطأة توجيهات السلطان عبد الحميد، ما دفعها الى الاحتجاب والتوقف عن الصدور، لكثرة الضغوطات لاسيما بعد نمو حركة التتريك، والقهر الذي مارسته بحق الأصوات المعارضة ولاسيما الصحف. ويبدو أن روحية الحرية، ومحاولة تحصيل حق الكلمة بالعبور الى فضاء الناس، كان الهاجس الذي دفع هذه الجريدة إلى الاستمرار. فقد ناضلت ثمرات الفنون لأكثر من ثلاثة عقود، في ظل جوّ من الرقابة التفصيلية والاعتباطية أحيانًا والتي كان يمارسها المكتوبجي ولا سيما في عهد السلطان عبد الحميد. ونقلت العديد من الأخبار والأحداث بجرأة مثل ثورة الهرسك وتتبع أخبار الهواء الأصفر، قبل احتجاب الجريدة عام 1908. لقد رسمت ثمرة الفنون صورة تاريخية لرغبة النخبة بنقل الكلمة، والتمسك بالحرية، ولو في أحلك الظروف، وتحت ضغط الترهيب والتنكيل.
الكلمات المفاتيح الصحافة، ثمرات الفنون ، عبد الحميد الثاني، المكتوبجيThe Thamarat al-Funûn newspaper- News art under censorship
Despite being contemporary to an era devastated by tyranny, Thamarat al-Funun newspaper was published in 1875, ahead of its time. The newspaper has invented thousand ways and means to reach "the word" by various means despite the gaps nowadays between the event and the news about it. The active role that The Fruits and their like have played in conveying events, documenting them, and tracing their details cannot be denied. This era of journalistic writing was the golden era that soon faded under the weight of Sultan Abdul Hamid's directives, which prompted it to conceal and stop publishing, due to the many pressures, especially after the growth of the Turkification movement and the oppression that were exercised against the opposition voices, especially newspapers. It seems that the spirit of freedom as well as the attempt to achieve the right of the word to cross into people's space were the obsession that drove this newspaper to continue. The Fruits of the Arts have been fought for more than three decades, in an atmosphere of detailed and sometimes arbitrary censorship that was practiced by Al-Maktoubji, especially during the reign of Sultan Abdul Hamid. It boldly reported many news and events, such as the Herzegovina Revolution and following the news of the yellow air, before the newspaper disappeared in 1908. The Fruit of the Arts painted a historical picture of the elite's desire to transmit the word and adhere to freedom, even in the darkest circumstances, and under pressure of intimidation and abuse.
Keywords: Newspapers, Thamarat al-Funun , Sultan Abdul Hamid - Al-Maktoubji
