Langue et Littérature Françaises

Présentation de l’unité

Tous les enseignants de tous les départements de Français des 5 sections font partie de cette unité ou aussi du Laboratoire de la Langue et Littérature Françaises de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université Libanaise.

Objectifs

  1. Développer un esprit de recherche capable d’assurer un standard de qualité
  2. Regrouper les compétences et forces vives des « acteurs » (étudiants / enseignants) dans des équipes de recherche
  3. Faciliter l’intégration de ces acteurs dans les réseaux scientifiques régionaux, nationaux et internationaux.
  4. Former les acteurs à la rédaction et à la gestion des projets, dans la perspective de consolidation et de pérennisation du centre de recherche Cresh
  5. Coopérer en faveur de l’innovation, de la créativité et de l’échange des bonnes pratiques scientifiques
  6. Encourager à l’entraide, le partage, la solidarité, l’esprit d’équipe, la coopération et la bienveillance

Plan de travail

  1. Conférence interactive – Pr Carla Calargé – 7 mars 2019 – ” La littérature postcoloniale”, organisée par l’équipe de recherche E.C.R.I.T., section 4.
  2. Présentation et explication du pluri/multi/interdisciplinaire – Avril 2019 – organisée par l’équipe de recherche E.C.R.I.T., section 4.
  3. Séminaire – Bertrand Westphal – Mai 2019 – “La Mémoire dans les Lieux, Géocritique des pays du Levant”, organisé par l’équipe de recherche E.C.R.I.T., section 4.
  4. Table ronde autour du nouveau recueil de Nada Sattouf : Un veston sur le bras – Table ronde, suivie de la présentation des activités poétiques des étudiantes qui ont suivi le cours Atelier d’écriture poétique (2018-2019) – Dr Nada Sayed, Dr Ghada Samrout, la poète Nada Sattouf – 2e semaine d’avril 2019 – Université libanaise, section 3
  5. Journée d’étude : “Nizar Kabbani : entre l’Orient et l’Occident” – avril 2019 – départements de Français et d’Arabe, section 5.(activité provisoire)
  6. Colloque pluridisciplinaire international en partenariat avec l’Ifpo : ” Les Sciences Humaines entre le passé et l’avenir : Enjeux, défis et perspectives”- 30-31 octobre 2019 – FLSH section 5, Dr Dalia Khraibani.
  7. Deux équipes sont en action actuellement : E.C.R.I.T du département de Français, section 4 et une seconde qui vient de demarrer regroupant des enseignants et des étudiants des départements de Français, sections 2 et 3.
  8. Création de nouvelles équipes de recherche au sein des départements, toutes sections confondues (enseignants, étudiants en master ou doctorat). Le tout assorti de publications, ainsi que des activités de diffusion des travaux vers un public élargi (à travers des collaborations avec des maisons d’éditions, des bibliothèques et autres organismes culturels en rapport avec la thématique de recherche ou aussi avec les réseaux sociaux comme le site officiel de Cresh et sa page Fb…).

N.B. : L’enseignant ou l’étudiant peut faire partie d’une ou de plusieurs équipes de recherche.

Coordinatrice

Maya Khaled

équipe Laboratoire
  É.C.R.I.T (Équipe : Cultures, Représentations, Identités, Territoires)

Membres de l’unité

 Ghada Chreim Lettres françaises أستاذ الفرع الرابع
 Nada Sattouf Études françaises, cheminement littérature et création أستاذ مساعد الفرع الثالث
 Maya Khaled Linguistique أستاذ مساعد الفرع الثاني
 Rachel Ltaif Littérature moderne/Mythes أستاذ مساعد الفرع الرابع
 Nancy Saad Roman / intertextualité biblique/ psychanalyse/ narratologie أستاذ مساعد الفرع الثاني
 EL MASRI Khanom Linguistique française أستاذ مساعد الفرع الأول
 Rima Baraké Sciences du langage, terminologie أستاذ الفرع الثالث
 Fatima Ibrahim Didactique معيد الفرع الخامس
 BADR Maha Langue et littérature françaises أستاذ مساعد الفرع الرابع
 Hend El Rammouz Sociocritique, thématique de l'imaginaire, narratologie. أستاذ مساعد الفرع الثاني
 Fida Baraké Traduction et linguistique أستاذ مساعد اللغات والترجمة
 Dalia Khraibani Lettres françaises أستاذ الفرع الخامس
 Pierre Srour Littérature française أستاذ مساعد الفرع الرابع
 Eliane Bou Dagher Lettres françaises modernes معيد الفرع الرابع
 Imad AL ZEIN Linguistique appliquée أستاذ مساعد الفرع الرابع
 Mariam Faransis Sciences du Langage أستاذ الفرع الرابع

Les actualités